该片是张国荣生前的最后一部影片，于2002年3月28日在中国香港地区上映，而中国内地上映的时候一直到了2005年3月底。

二之宫亚美（长泽正美 饰）家与年夜和圭介（速水重道 饰）家都是经营点心店的。由于爷爷辈的工作，两家结下了冤仇，老死不相来往。但二人老是不测的被放置在一路。进了统一所中学，介入的课外勾当又都与水有关。亚美是跳水部，圭介则是泅水部。持久接触下来，亚美垂垂淡化了对圭介的敌意，二人互生情素。但横在二人眼前的是家族的不和和亚美未婚夫的阻碍。一出“罗密欧与朱丽叶”般的故事就此睁开……本片改编自安达充的同名漫画《ROUGH》。分歧于安达充爱好的棒球题材，此次换成了水上项目。“ROUGH”的寄义为粗拙、未完成的样子。就像故事里的亚美和圭介，像是未成熟的果子，涩涩的，但将来布满喷鼻甜的可能。

差点就被她认出来了，还真是危险啊。

　　　　3：山君上岸后的离往，其实不是理性克服并压服恶与愿望，若是如许，pi就不会为山君的离往而悲伤了。

这个丈夫之鲁钝，正如底下的对话所暗示:医院主任(有点怀疑她):她都写些什么呢?李立中(以一种回避的态度):我也不太清楚，我也没看小说。...